Tabla de diagnóstico y tratamiento Multifunction System “MFS”, herramienta básica de la estimuloterapia programada / No disponible

La tabla de diagnóstico Multifunction system representa una herramienta para el correcto uso de la aparatologíabio funcional utilizada en el protocolo de tratamiento dela estimulo terapia programada. Su empleo consiste principalmente en el correcto diagnóstico del paciente, en el que se incluyen problemas funcionales, la respiracion, la deglución y el patrón masticatorio. Después de esto, debe seleccionarse en dicha tabla el tipo de aparato que debe usarse para su tratamiento (AU)

Diagnostic table of Multifunction system represents a tool for the proper use of the biofunctional appliances used in the treatment protocol of the programmed stimulotherapy. Its use is mainly in the correct diagnosis of the patient, which includes functional problems, breathing, swallowing and masticatory pattern; After this, must be located in this table the type of appliance to be use for treatment (AU)

Tratamiento de la mordida profunda anterior con los elementos prefabricados: relajante muscular y plano de mordida anterior / No disponible

El uso de elementos prefabricados (plano de mordida ‘antibruxista’y relajante muscular) se presenta como una forma de tratamiento sencilla y cómoda para la corrección de la mordida profunda anterior en dentición mixta (AU)

The use of prefabricated elements (bite plane (anti-bruxist) and muscle relaxant) represents and easy and confortable way of treatment of the anterior deep bite in mixed dentition (AU)

El obturador bucal “MFS” como un método clínico de tratamiento de la incompetencia labial en los pacientes respiradores bucales / No disponible

La respiración oral desarrolla unas características oro faciales que pueden ser prevenidas por medio de la reeducación funcional de esta respiración. El obturador bucal “MFS” ha sido utilizado en una muestra de 48 pacientes, mostrando que se reduce el grado de incompetencia labial de estos pacientes (AU)

Oral respiration develops certain orofacial characteristics that can be prevented by means of functional re-education of breathing. The “MFS” buccal obturator was used in a selection of 48 patients, demonstrating that the degree of labial incompetence in these patients was reduced (AU)

Efectos de los estimuladores labiales a nivel del grado de incompetencia labial y la longitud del labio superior / No disponible

La reeducación funcional es un pilar base dentro de la filosofía “MFS” de tratamiento. El control de la función labial mejora la incompetencia labial y por tanto, la deglución atípica. El estimulador labial “MFS” es estudiado en este trabajo, encontrándose una mejora en la incompetencia labial y la longitud del labio superior (AU)

Functional re-education is a mainstay of the “MFS” treatment philosophy. Lip function control improves labial incompetence and therefore atypical deglution. The “MFS” labial stimulator is studied in this task, finding an improvement in the labial incompetence and the length of the upper lip (AU)

Un nuevo elemento prefabricado para relajar la musculatura en los pacientes bruxistas / No disponible

El bruxismo es una patología que afecta a numerosos pacientes, complicándose especialmente en los casos de potente musculatura(braquifaciales, con intensa sobremordida). Puede ser cuantificada utilizando elementos como el Bite-strip. En este trabajo se evalúa el aparato antibruxista “MFS” encontrándose una mejora tanto a nivel subjetivo como en el número de eventos bruxistas medidos con el Bite-strip (AU)

Bruxism is a pathology that affects numerous patients, complicating particularly in the cases of powerful musculature (brachyfacial, with intense overbite). In this task we evaluate the “MFS” antibruxist device finding an improvement both at a subjective level and in the number of bruxist events measured with the Bite-strip (AU)

La “estímuloterapia programada” como base para el desarrollo de un protocolo dereeducación funcional oral que nos lleva al concepto de “prevención en ortodoncia” / No disponible

El conocimiento de la acción de los estímulos, la estimuloterapia programada, el diagnostico de la matriz funcional y su codificación, nos ayudará a la normalización del llamado triunvirato funcional. En el presente trabajo, se establece un nuevo protocolo de tratamiento, utilizando los diferentes elementos prefabricados “MFS”, y la combinación entre ellos para conseguir un resultado óptimo para lograr así la reeducación temprana de las funciones orales como un programa de prevención en ortodoncia (AU)

The understanding of the action of the stimulants, programmed stimulation therapy, the diagnosis of the functional matrix and its codification will help us in the normalization of the so called functional triumvirate. In this task a new treatment protocol is established, using the various prefabricated “MFS” devices and their combination to obtain optimum results and so achieve the early re-education of oral functions and a prevention programme in orthodontics (AU)